Monday, November 21, 2011

I LOVE U MOM{ಅಮ್ಮಾ ನಿನ್ನ ಅನುರಾಗದ ಕಂದ ನಾನು}

ಅಮ್ಮಾ ನಿನ್ನ ಅನುರಾಗದ ಕಂದ ನಾನು
ಬೇಕೆಂದುದ ಕೊಡುವ ನೀನು ಕಾಮಧೇನು

ನಾ ಮುಟ್ಟುವ ಗುರಿಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ನೀನು
ತಿಳಿಯದೆನಗೆ ಪಯಣಗತಿಯ ಕಷ್ಟವೇನೂ

ನನಗಾಗಿಯೆ ಮಿಡಿದೆ ಬಹಳ ಕಂಬನಿಯನ್ನು
ನನ್ನೆದುರಿನ ಜೀವಂತ ದೇವಿ ನೀನು

ಕೊಡುವೆ ನನ್ನ ಮಧುರ ನೆನಪುಗಳಲಿ ಪಾಲನು
ಕೊಡಲಾರೆನು ನಿನಗೆ ನಾನು ಇನ್ನೇನನ್ನೂ

ಅಮ್ಮಾ ನಿನ್ನ ಅನುರಾಗದ ಕಂದ ನಾನು
ನಾನು ನೆರಳು, ಭವ್ಯ ಮೂಲಮೂರ್ತಿ ನೀನು


How did you find the energy, Mom
To do all the things you did,
To be teacher, nurse and counselor
To me, when I was a kid.
How did you do it all, Mom,
Be a chauffeur, cook and friend,
Yet find time to be a playmate,
I just can’t comprehend.
I see now it was love, Mom
That made you come whenever I'd call,
Your inexhaustible love, Mom
And I thank you for it all.



 
"Mother" is such a simple word,
But to me there’s meaning seldom heard.
For everything I am today,
My mother’s love showed me the way.
I’ll love my mother all my days,
For enriching my life in so many ways.
She set me straight and then set me free,
And that’s what the word "mother" means to me.
Thanks for being a wonderful mother, Mom!
 
 
 
Amma, Ninna Edeyaaladalli, Gaalakke Sikkha Meenu
Midukaaduthiruve Naanu
Kadiyalolle Nee Karulaballi, Olavooduthiruva Thaaye,
Bidadha Bhuviya Maaye

Ninna Rakshegoodalli Bechchage Adagali Eshtu Dina?
Dhoodu Horage Nanna
Ota Kalive.. Olanota Kalive..
Naa Kalive Urdhva Gamana..
O Agaadha Gagana..

Mele Haari.. Ninna Seletha Meeri..
Nirbhaara Sthithige Talupi..
Brahmaandavanne Bedhaki..
Indhana Teeralu Bandhe Baruvenu..
Matthe Ninna Thodege..
Moortha Premadhedege..

No comments:

Post a Comment